دنبال فهرست کامل فرمانهای Towny برای 2026 هستید؟ این مرجع قابل جستوجو هر 501 مدخل کاربردی مستندات فعلی Towny را پوشش میدهد، از جمله فرمانهای بازیکن، TownyAdmin، TownyWorld و گفتوگو.
برای بازی روزمره از 15 فرمان پرکاربرد شروع کنید، مستقیم به فرمانهای شهر، قطعه، ساکن، ملت، مدیریت یا دنیا بروید یا در کل فهرست جستوجو کنید. همهٔ فرمانها در HTML صفحه قابل مشاهدهاند تا این راهنما هم برای بازیکنان کاربردی باشد و هم مرجع کامل فرمانهای Towny بماند.
⚡ شروع سریع با فرمانهای Towny
تازه با Towny آشنا شدهاید؟ این کارهای رایج فرمانهایی را پوشش میدهند که بازیکنان بیشتر دنبالش میگردند. هر پاسخ به دستهٔ کامل فرمانهای مربوط در پایین صفحه پیوند دارد.
چطور در Towny شهر بسازم؟
/town new {townname}اگر مجوزها و شرایط اقتصادی سرور اجازه دهند، شهری تازه میسازد.
دیدن همهٔ فرمانهای مرتبط →چطور برای شهرم زمین تصرف کنم؟
/town claimبلوک شهری Towny را که در آن ایستادهاید برای شهرتان تصرف میکند.
دیدن همهٔ فرمانهای مرتبط →چطور قطعهای شخصی بگیرم؟
/plot claimقطعهٔ شخصیای را که برای فروش گذاشته شده تصرف میکند.
دیدن همهٔ فرمانهای مرتبط →چطور به شهری با عضویت آزاد بپیوندم؟
/town join {townname}شما را به شهری میبرد که عضویت عمومی را مجاز کرده است.
دیدن همهٔ فرمانهای مرتبط →چطور ملت تشکیل دهم؟
/nation new {nationname}اگر شرایط لازم برقرار باشد، ملتی تازه به پایتختی شهرتان میسازد.
دیدن همهٔ فرمانهای مرتبط →📚 دستههای فرمان Towny
مرجع 501 فرمان در نه دستهٔ قابل جستوجو تقسیم شده است تا بازیکنان و مدیران سرور مستقیم به بخش دلخواه Towny بروند.
⭐ 15 فرمان پرکاربرد Towny
اینها فرمانهاییاند که بیشتر بازیکنان هنگام ورود به سرور Towny ابتدا به آنها نیاز دارند.
/town
اطلاعات شهرتان را ببینید.
/town new {townname}
شهر تازهای بسازید.
/town spawn
به نقطهٔ ورود شهرتان تلپورت کنید.
/town claim
چانک کنونی را برای شهرتان تصرف کنید.
/town unclaim
چانک کنونی را از محدودهٔ شهرتان خارج کنید.
/town deposit {$}
پول به بانک شهر واریز کنید.
/town withdraw {$}
از بانک شهر پول بردارید.
/town join {townname}
به شهری با عضویت آزاد بپیوندید.
/town leave
از شهر فعلیتان خارج شوید.
/plot claim
قطعهٔ شخصیای را که به فروش گذاشته شده است بگیرید.
/plot {forsale/fs}
قطعهای را برای فروش بگذارید.
/resident
اطلاعات سکونت خودتان را باز کنید.
/nation
اطلاعات ملت خودتان را باز کنید.
/towny map
نقشهٔ Towny را نمایش دهید.
/invite accept {town}
دعوت به یک شهر را بپذیرید.
عبارت کوتاهتری امتحان کنید، مثلاً
plot, claim, spawn یا nation.🧭 فرمانهای عمومی Towny
فرمانهای عمومی فعلی Towny را در این راهنمای بازیکنان برای 2026 مرور کنید.
/towny
فرمانهای پایهٔ Towny را نشان میدهد.
/towny ?
فرمانهای بیشتری از Towny را نشان میدهد.
/towny allowedblocks
منویی باز میکند تا ببینید گذاشتن یا شکستن کدام بلوکها ممکن است مجاز باشد.
/towny itemuse
آیتمهای فهرست item_use_ids را نشان میدهد.
/towny map
نقشهٔ Towny را نشان میدهد.
/towny map hud
نقشه را در تابلوی امتیازات بازیکن فعال میکند.
/towny plotclearblocks
بلوکهایی را نشان میدهد که با فرمان `/plot clear` حذف میشوند.
/towny prices
مالیاتها و هزینههای ادارهٔ شهر را نشان میدهد.
/towny switches
بلوکهای فهرست switch_ids را نشان میدهد.
/towny time
زمان باقیمانده تا شروع روز بعد و زمان دریافت مالیات و هزینهٔ نگهداری را نشان میدهد.
/towny top residents {all/town/nation}
ساکنان برتر را نشان میدهد.
/towny top land {all/resident/town}
بزرگترین مالکان زمین را نشان میدهد.
/towny spy
فرمان مدیران برای زیر نظر گرفتن همهٔ کانالهای گفتوگو.
/towny tree
اطلاعات گوناگونی از Towny نشان میدهد.
/towny universe
آمار کامل Towny را نشان میدهد: شمار ساکنان، شهرها، ملتها، دنیاها و بلوکهای شهریِ تصرفشده.
/towny v
نسخهٔ Towny را نشان میدهد.
/towny wildsblocks
بلوکهای قابل استفاده در قطعههای طبیعت آزاد و بلوکهای مجاز برای کشت در طبیعت آزاد را نشان میدهد.
🧱 فرمانهای قطعه
فرمانهای فعلی قطعه را در راهنمای بازیکنان Towny برای 2026 مرور کنید.
/plot
فرمانهای /plot را نشان میدهد.
/plot claim
فرمان ساکنان برای گرفتن قطعهٔ شخصیای که برای فروش گذاشته شده است.
/plot claim auto
فرمان ساکنان برای گرفتن قطعههای فروشی در محدودهٔ اطراف بازیکنی که فرمان را وارد میکند.
/plot unclaim
فرمان ساکنان برای واگذاری قطعههای شخصی خودشان.
/plot unclaim circle/rect
فرمان ساکنان برای واگذاری قطعههای شخصیشان در محدودهای دایرهای یا مستطیلی.
/plot unclaim circle/rect {# (radius around current position)}
شعاع محدودهای که میخواهید واگذار کنید.
/plot {forsale/fs}
قطعهای را برای فروش بگذارید.
/plot {forsale/fs} circle/rect
شکل محدوده را تعیین کنید.
/plot {forsale/fs} circle/rect {# (radius around current position)}
شعاع محدودهای که میخواهید برای فروش بگذارید.
/plot {forsale/fs} $$
قیمت قطعه.
/plot {forsale/fs} $$ circle/rect
شکل محدوده را تعیین کنید.
/plot {forsale/fs} $$ circle/rect {# (radius around current position)}
شعاع محدودهای که میخواهید برای فروش بگذارید.
/plot {notforsale/nfs}
قطعهای را از فهرست فروش خارج کنید.
/plot {notforsale/nfs} circle/rect
شکل محدوده را تعیین کنید.
/plot {notforsale/nfs} circle/rect {# (radius around current position)}
شعاع محدودهای که میخواهید از حالت فروش خارج کنید.
/plot district create|new [name]
محلهای تازه با نام دادهشده میسازد.
/plot district add {name}
یک بلوک شهری به محلهٔ مشخصشده اضافه میکند. اگر همچنان دارید به همان محله بلوک اضافه میکنید، لازم نیست هر بار نامش را وارد کنید.
/plot district rename [name]
نام محله را تغییر میدهد.
/plot district remove
بلوک شهریای را که در آن ایستادهاید از محله خارج کنید.
/plot district delete
محلهای را که در آن ایستادهاید حذف میکند.
/plot evict
برای سلب مالکیت قطعه از صاحب آن، معمولاً بهدست شهردار یا دستیار، استفاده میشود.
/plot evict forsale
صاحب قطعه را بیرون میکند و قطعه را بلافاصله برای فروش میگذارد.
/plot trust add {name}
بازیکنی را به فهرست افراد معتمد قطعه اضافه میکند.
/plot trust remove {name}
بازیکنی را از فهرست افراد معتمد قطعه حذف میکند.
/plot perm
ردیف مجوزهای قطعهای را که بازیکن در آن ایستاده است نشان میدهد.
/plot perm gui
رابط گرافیکی تنظیم استثناهای مجوز قطعه را باز میکند.
/plot perm add {name}
بازیکنی را به فهرست استثناهای مجوز قطعه اضافه میکند.
/plot perm remove {name}
بازیکنی را از فهرست استثناهای مجوز قطعه حذف میکند.
/plot perm hud
تابلوی مجوزهای قطعه را روشن یا خاموش میکند. این تابلو ردیف مجوزهای قطعهٔ فعلی و اطلاعات مفید دیگر را نشان میدهد.
/plot set reset
قطعهٔ فروشگاه، سفارت، میدان نبرد یا طبیعت آزاد را دوباره به قطعهٔ عادی تبدیل میکند.
/plot set shop
نوع قطعه را به فروشگاه تغییر میدهد.
/plot set embassy
نوع قطعه را به سفارت تغییر میدهد.
/plot set arena
نوع قطعه را به میدان نبرد تغییر میدهد.
/plot set wilds
نوع قطعه را به طبیعت آزاد تغییر میدهد.
/plot set inn
نوع قطعه را به مهمانخانه تغییر میدهد.
/plot set jail
نوع قطعه را به زندان تغییر میدهد.
/plot set farm
نوع قطعه را به مزرعه تغییر میدهد.
/plot set bank
نوع قطعه را به بانک تغییر میدهد.
/plot set outpost
نوع قطعه را به پاسگاه تغییر میدهد. هزینهاش با /t claim outpost یکسان است.
/plot set outpost spawn
نقطهٔ ورود پاسگاه موجود را روی محل ایستادن بازیکن تنظیم میکند.
/plot set name
به شهردار یا مالک اجازه میدهد نام قطعههای متعلق به خودش را عوض کند و پیام ~Unowned را جایگزین کند. قطعهٔ شخصی هم نام قطعه و هم نام مالک را نشان میدهد.
/plot set perm {on/off}
ردیف مجوزهای همان قطعهای را که بازیکن در آن ایستاده ویرایش میکند. [جزئیات را اینجا ببینید.](https://github.com/TownyAdvanced/Towny/wiki/How-Towny-Works#towny-plot-perms)
/plot set perm reset
بسته به اینکه قطعه متعلق به بازیکن یا شهر باشد، مجوزهای قطعهٔ فعلی را به ردیف پیشفرض صفحهٔ /town یا /resident برمیگرداند.
/plot set minjoindays {#]
تعداد روزها را تعیین میکند. با clear مقدار minjoindays حذف میشود.
/plot set minjoindays clear
شرط minjoindays را حذف میکند.
/plot set maxjoindays {#]
تعداد روزها را تعیین میکند. با clear مقدار maxjoindays حذف میشود.
/plot set maxjoindays clear
شرط maxjoindays را حذف میکند.
/plot toggle fire
گسترش آتش را در قطعهٔ فعلی روشن یا خاموش میکند.
/plot toggle pvp
نبرد بازیکن با بازیکن را در قطعهٔ فعلی روشن یا خاموش میکند.
/plot toggle explosion
انفجارها را در قطعهٔ فعلی روشن یا خاموش میکند.
/plot toggle mob
پدیدار شدن موجودات دشمن را در قطعهٔ فعلی روشن یا خاموش میکند.
/plot toggle taxed
تعیین میکند تا وقتی قطعه در مالکیت شخصی است، از صاحب آن مالیات گرفته شود یا نه.
/plot clear
فهرستی از شناسههای بلوک را از قطعه حذف میکند. شهردار میتواند در زمین شهر و مالک در قطعهٔ شخصیاش از آن استفاده کند.
/plot group add|new|create {groupname}
در محل ایستادن بازیکن گروهی از قطعهها میسازد یا قطعه را به گروه موجود اضافه میکند.
/plot group remove
قطعهٔ فعلی را از گروهش خارج میکند.
/plot group delete
گروه قطعهها را کامل حذف میکند.
/plot group rename {newname}
نام گروه قطعهها را عوض میکند.
/plot group set {plottype}
نوع قطعههای گروه را تعیین میکند. برای قطعههای زندان قابل استفاده نیست.
/plot group set perm ...
ردیف مجوزهای گروهی را که در آن ایستادهاید تنظیم میکند. برای بقیهٔ فرمانها بخش /plot set perm را در بالا ببینید.
/plot group toggle ...
تنظیمات قطعه را روشن یا خاموش میکند. برای بقیهٔ فرمانها بخش /plot set toggle را در بالا ببینید.
/plot group forsale|fs {price}
گروه را به قیمت تعیینشده برای فروش میگذارد.
/plot group notforsale|nfs
گروه را از حالت فروش خارج میکند.
/plot group trust add {name}
بازیکنی را به فهرست افراد معتمد گروه قطعهها اضافه میکند.
/plot group trust remove {name}
بازیکنی را از فهرست افراد معتمد گروه قطعهها حذف میکند.
/plot group perm gui
رابط گرافیکی ویرایش استثناهای مجوز قطعه را باز میکند.
/plot group perm add {name}
بازیکنی را به فهرست استثناهای مجوز قطعه اضافه میکند.
/plot group perm remove {name}
بازیکنی را از فهرست استثناهای مجوز قطعه حذف میکند.
/plot jailcell add
در محل ایستادن بازیکن یک سلول به قطعهٔ زندان اضافه میکند.
/plot jailcell remove
سلول زندان را از محل ایستادن بازیکن در قطعهٔ زندان حذف میکند.
👤 فرمانهای ساکنان
فرمانهای فعلی ساکنان را در این راهنمای بازیکنان Towny برای 2026 مرور کنید.
/resident
صفحهٔ اطلاعات ساکن را به خود بازیکن نشان میدهد.
/resident ?
فرمانهای در دسترس /res را نشان میدهد.
/resident {resident}
صفحهٔ اطلاعات ساکنِ بازیکنی دیگر را نشان میدهد.
/resident friend add {resident} .. {resident}
بازیکنی آنلاین را به فهرست دوستان ساکن اضافه میکند.
/resident friend add+ {resident} .. {resident}
بازیکنی آفلاین را به فهرست دوستان ساکن اضافه میکند.
/resident friend remove {resident} .. {resident}
بازیکنی آنلاین را از فهرست دوستان ساکن حذف میکند.
/resident friend remove+ {resident} .. {resident}
بازیکنی آفلاین را از فهرست دوستان ساکن حذف میکند.
/resident friend clearlist
همهٔ دوستان را از فهرست دوستان ساکن حذف میکند.
/resident friend list
فهرست دوستانتان را نشان میدهد.
/resident friend list online
فهرست دوستانی را که اکنون آنلاین هستند نشان میدهد.
/resident list
ساکنان آنلاین ثبتشده در پوشهٔ دادههای Towny را فهرست میکند.
/resident jail paybail
بازیکن میتواند با پرداخت پول از زندان بیرون بیاید. مبلغ به شهری میرسد که مالک زندان است.
/resident outlawlist {playername}
شهرهایی را نشان میدهد که ساکن در آنها تحت تعقیب است. برای دیدن شهرهایی که خودتان در آنها تحت تعقیب هستید، نام اختیاری بازیکن را وارد نکنید.
/resident plotlist {#}
فهرست قطعههای خود بازیکن را نشان میدهد. وارد کردن شمارهٔ صفحه اختیاری است.
/resident plotlist [name] {#}
فهرست قطعههای بازیکن مشخصشده را نشان میدهد. وارد کردن شمارهٔ صفحه اختیاری است.
/resident spawn
اگر deny_bed_use: true باشد و بازیکن نقطهٔ پیدایش فعالی روی تخت داشته باشد، او را به تختش تلپورت میکند.
/resident toggle pvp
وضعیت PvP را در قطعههای شخصی ساکن تغییر میدهد.
/resident toggle fire
وضعیت آتش را در قطعههای شخصی ساکن تغییر میدهد.
/resident toggle mobs
وضعیت پدیدار شدن موجودات را در قطعههای شخصی ساکن تغییر میدهد.
/resident toggle map
نقشهای را فعال میکند که با عبور از مرز قطعهها بهروز میشود.
/resident toggle townclaim
حالتی را فعال میکند که با عبور از مرز قطعهها، /town claim خودکار اجرا شود.
/resident toggle townunclaim
حالتی را فعال میکند که با عبور از مرز قطعهها، /town unclaim خودکار اجرا شود.
/resident toggle bedspawn
حالتی را فعال میکند که نقطهٔ پیدایش روی تخت بر نقطهٔ ورود شهر اولویت داشته باشد.
/resident toggle plotborder
نمایش مرز قطعهها با دود را فعال میکند. مرز هنگام ورود به بلوک شهری دیگر ظاهر میشود.
/resident toggle constantplotborder
نمایش مرز قطعهها با دود را فعال میکند. مرز ناپدید نمیشود.
/resident toggle townborder
نمایش مرز قطعههای شهر فعلی با دود را فعال میکند. مرز ناپدید نمیشود.
/resident toggle bordertitles
اگر using_titles در تنظیمات فعال باشد، پیامهای عنوان هنگام ورود به شهر یا خروج از آن را روشن یا خاموش میکند.
/resident toggle plotgroup
حالتی را فعال میکند که قطعههایی که واردشان میشوید خودکار به گروهی که در حال ساخت آن هستید اضافه شوند.
/resident toggle district
حالتی را فعال میکند که قطعههایی که واردشان میشوید خودکار به محلهای که در حال ساخت آن هستید اضافه شوند.
/resident toggle spy
مدیران میتوانند نظارت بر کانالهای گفتوگو را فعال کنند.
/resident toggle ignoreinvites
دریافت دعوتنامههای شهر را روشن یا خاموش میکند.
/resident toggle ignoreplots
اعلانهای قطعههای شهر را روشن یا خاموش میکند.
/resident toggle reset
همهٔ حالتهای فعال را خاموش میکند.
/resident toggle infotool
به مدیر اجازه میدهد با ابزار آجر سفالی، نامها یا کلاسهای Bukkit بلوکها و موجودیتها را شناسایی کند.
/resident toggle adminbypass
برای بازی کردن مدیران با دسترسی بازیکن عادی استفاده میشود.
/resident set perm {on/off}
ردیف مجوزها را در صفحهٔ ساکن ویرایش میکند. [جزئیات را اینجا ببینید.](https://github.com/TownyAdvanced/Towny/wiki/How-Towny-Works#towny-plot-perms)
/resident set perm reset
ردیف مجوزهای صفحهٔ /resident را روی همهٔ قطعههای شخصی بازیکنی که فرمان را وارد کرده اعمال میکند.
/resident set about {message]
متن معرفیای را تنظیم میکند که در صفحهٔ وضعیت /res نمایش داده میشود.
/resident set about {clear}
همهٔ حالتهای شما را حذف میکند.
/resident set about {reset}
همهٔ حالتهای شما را حذف میکند و حالتهای پیشفرض را دوباره فعال میکند.
/resident tax {resname}
مالیاتهایی را که بازیکن میپردازد نشان میدهد.
🏰 فرمانهای شهر
فرمانهای فعلی شهر را در این راهنمای بازیکنان Towny برای 2026 مرور کنید.
/town
صفحهٔ اطلاعات شهر خود بازیکن را نشان میدهد.
/town ?
فرمانهای در دسترس /town را نشان میدهد.
/town {town}
صفحهٔ اطلاعات شهری دیگر را به بازیکن نشان میدهد.
/town here
صفحهٔ اطلاعات شهری را که در آن ایستادهاید نشان میدهد.
/town leave
از شهر خارج میشوید.
/town list by name {page #}
فهرست را بهترتیب الفبا مرتب میکند.
/town list by resident {page #}
شهرها را بر اساس بیشترین شمار ساکنان مرتب میکند.
/town list by balance {page #}
شهرها را بر اساس بیشترین موجودی بانک ملت مرتب میکند.
/town list by townblocks {page #}
شهرها را بر اساس شمار بلوکهای شهری تصرفشده مرتب میکند.
/town list by forsale {page #}
شهرها را بر اساس وضعیت فروش و قیمت مرتب میکند.
/town list by online {page #}
شهرها را بر اساس شمار بازیکنانی که همان لحظه آنلایناند مرتب میکند.
/town list by open {page #}
شهرهای با عضویت آزاد را اول و از بیشترین تا کمترین شمار ساکنان نشان میدهد.
/town list by public {page #}
شهرهای عمومی را اول و از بیشترین تا کمترین شمار ساکنان نشان میدهد.
/town list by ruined {page #}
شهرهای ویران را اول و از بیشترین تا کمترین شمار ساکنان نشان میدهد.
/town list by bankrupt {page #}
شهرهای ورشکسته را اول و از بیشترین تا کمترین شمار ساکنان نشان میدهد.
/town list by founded {page #}
شهرها را بر اساس تاریخ تأسیس مرتب میکند. قدیمیترین شهر اول میآید.
/town online
بازیکنان آنلاین شهرتان را نشان میدهد.
/town plots {townname}
فهرست قطعههای متعلق به شهر را همراه با نوع و درآمدشان نشان میدهد.
/town plots {townname} trustlist [resident] {page #}
فهرست قطعههایی را نشان میدهد که ساکن مشخصشده در آنها معتمد است.
/town plots {townname} trustlist {page #}
قطعههایی را که افراد معتمد دارند فهرست میکند. با بردن نشانگر روی هر مورد، نام ساکنان معتمد را میبینید.
/town new {townname}
شهری تازه میسازد.
/town add {resident} .. {resident}
فرمان شهردار برای افزودن ساکنان به شهر.
/town kick {resident} .. {resident}
فرمان شهردار برای حذف ساکنان از شهر.
/town invite
بازیکنانی را که شهرتان برایشان دعوتنامه فرستاده است فهرست میکند.
/town invite sent
بازیکنانی را که شهرتان برایشان دعوتنامه فرستاده است فهرست میکند.
/town invite sent removeall
همهٔ دعوتنامههای فرستادهشده از طرف شهر را لغو میکند.
/town invite received
دعوتنامههایی را که شهرتان از ملتها دریافت کرده است نشان میدهد.
/town invite accept {nationname}
دعوتنامهٔ پیوستن به ملت را میپذیرد.
/town invite deny {nationname}
دعوتنامهٔ پیوستن به ملت را رد میکند.
/town invite {playername}
برای پیوستن به شهرتان به بازیکنی دعوتنامه میفرستد.
/town spawn
شما را به نقطهٔ ورود شهرتان تلپورت میکند.
/town spawn {town}
شما را به نقطهٔ ورود شهری دیگر تلپورت میکند.
/town claim
فرمان شهردار برای تصرف بلوک شهری فعلی به نام شهر.
/town claim outpost <#|{name}|{name:#}
پاسگاهی برای شهرتان تصرف میکند. {name} نام قطعه را به کار میبرد. اگر نام قطعه با عدد شروع شود، از {name:#} استفاده کنید.
/town claim {# (radius around current position)}
محدودهای از بلوکهای شهری اطراف شما را برای شهرتان تصرف میکند.
/town claim auto
با توجه به موجودی بانک شهر و ظرفیت آزاد تصرف، تا جای ممکن بلوکهای شهری اطراف را تصرف میکند.
/town claim fill
همهٔ قطعههای داخل محدودهٔ محصور را یکجا تصرف میکند. پیش از اجرای فرمان باید دور محدوده را تصرف کرده باشید.
/town unclaim
فرمان شهردار برای آزاد کردن بلوک شهریای که در آن ایستادهاید.
/town unclaim all
فرمان شهردار برای آزاد کردن همهٔ بلوکهای شهری.
/town unclaim {# (radius around current position)}
محدودهای از بلوکهای شهری اطراف شما را آزاد میکند.
/town unclaim outpost
برای آزاد کردن پاسگاههای دچار اشکال در سرورهای Towny با MySQL پیش از نسخهٔ 0.92.0.0 به کار میرود.
/town cede plot {townname}
تلاش میکند بلوک شهری محل ایستادن بازیکن را به شهر مشخصشده واگذار کند.
/town withdraw {$}
از بانک شهر پول برمیدارد.
/town withdraw all
همهٔ پول بانک شهر را برداشت میکند.
/town deposit {$}
از حساب بازیکن به بانک شهر پول واریز میکند.
/town deposit all
همهٔ پولتان را به بانک شهر واریز میکند.
/town deposit {$} {townname}
از حساب بازیکن به بانک شهر مشخصشده پول واریز میکند.
/town baltop {townname}
کتابی باز میکند که ثروتمندترین بازیکنان شهر را نشان میدهد.
/town bankhistory {#}
تاریخچهٔ بانک شهر را در قالب کتابی با تعداد مشخصی از تراکنشها نشان میدهد.
/town buy bonus {amount}
بلوکهای شهری اضافهٔ قابل خرید را میخرد.
/town allylist {townname}
فهرست متحدان شهر را نشان میدهد.
/town enemylist {townname}
فهرست دشمنان شهر را نشان میدهد.
/town delete {town name}
فرمان مدیر سرور یا شهردار برای حذف شهر از فایلهای دادهٔ Towny.
/town forsale|fs [$]
شهر را به مبلغ مشخصشده برای فروش میگذارد.
/town notforsale|nfs
شهر را از حالت فروش خارج میکند.
/town buytown {townname}
از بازیکن میخواهد خرید شهری را که برای فروش گذاشته شده تأیید کند.
/town merge {town name}
{town name} شهری است که در شهرِ تحت مدیریت شهرداری که فرمان را اجرا میکند ادغام خواهد شد.
/town nearby
حداکثر 10 شهر نزدیک بازیکن را فهرست میکند.
/town outlawlist {town}
فهرست افراد تحت تعقیب شهر را نشان میدهد.
/town outlaw {add/remove} {name}
بازیکنی را به فهرست افراد تحت تعقیب شهر اضافه میکند یا از آن برمیدارد.
/town outpost {# (where # equals the corresponding outpost's number)}
به یک پاسگاه تلپورت میکند.
/town outpost {list}
پاسگاههای شهرتان را فهرست میکند.
/town plotgrouplist {townname} {page #}
گروههای قطعهٔ یک شهر را با وضعیت فروش و قیمتشان فهرست میکند.
/town purge {days}
ساکنانی را که به تعداد روز مشخصشده غیرفعال بودهاند از شهر اخراج میکند. شهرداران و شخصیتهای غیرقابلبازی مستثنا هستند.
/town ranklist {townname}
ساکنان و رتبههایشان را نشان میدهد. با وارد کردن نام شهری دیگر میتوانید فهرست رتبههای آن را ببینید.
/town rank {add|remove} {playername} {rankname}
به ساکن شهر رتبهای میدهد یا رتبهای را از او میگیرد.
/town reclaim
به ساکن اجازه میدهد شهر ویرانشدهٔ خودش را دوباره تصرف کند.
/town reslist {townname}
فهرست کامل همهٔ ساکنان شهر را ببینید.
/town say {msg}
پیامی برای اعضای آنلاین شهر میفرستد.
/town set board {message}
پیامی را تنظیم میکند که ساکنان هنگام ورود به بازی میبینند.
/town set board none
تابلوی پیام را خالی میکند تا هنگام ورود یا در صفحهٔ وضعیت /town نمایش داده نشود.
/town set mayor {resident}
فرمان شهردار برای واگذاری مقام شهردار به یکی دیگر از ساکنان.
/town set homeblock
بلوک مرکزی و نقطهٔ ورود شهرتان را تنظیم میکند.
/town set spawn
نقطهٔ ورود شهر را تنظیم میکند. باید داخل بلوک مرکزی باشید.
/town set spawncost
هزینهٔ تلپورت به شهر عمومی را تعیین میکند. این هزینه شامل ساکنان شهر، اعضای ملت و متحدان ملت نمیشود.
/town set mapcolor {color}
رنگ شهر را در نقشهٔ Dynmap تنظیم میکند.
/town set name {name}
نام شهرتان را تغییر میدهد.
/town set outpost
نقطهٔ ورود پاسگاه را روی موقعیت بازیکن تنظیم میکند. فرمان باید در قطعهٔ یک پاسگاه موجود اجرا شود.
/town set perm {on/off}
ردیف مجوزهای صفحهٔ شهر را ویرایش میکند. [جزئیات را اینجا ببینید.](https://github.com/TownyAdvanced/Towny/wiki/How-Towny-Works#towny-plot-perms)
/town set perm reset
ردیف مجوزهای صفحهٔ /town را روی همهٔ قطعههای متعلق به شهر اعمال میکند.
/town set tag {upto4character}
برچسب شهر را تعیین میکند که گاهی در خط گفتوگو نمایش داده میشود.
/town set tag {upto4character} clear
برچسب تعیینشده برای شهر را پاک میکند.
/town set taxes {$}
مالیات روزانهٔ هر ساکن را تعیین میکند. اگر taxpercent روشن باشد، درصد مالیات را تعیین میکند.
/town set taxpercentcap {$}
سقف مبلغی که در صورت فعال بودن taxpercent میتوان گرفت.
/town set plottax {$}
مالیات روزانهٔ هر ساکن را بهازای هر قطعهای که دارد تعیین میکند.
/town set plotprice {$}
قیمت پیشفرض قطعه در شهر را تعیین میکند.
/town set shopprice {$}
قیمت پیشفرض قطعهٔ فروشگاه در شهر را تعیین میکند.
/town set shoptax {$}
مالیات روزانهٔ هر ساکن را بهازای هر قطعهٔ فروشگاهی که دارد تعیین میکند.
/town set embassyprice {$}
قیمت پیشفرض قطعهٔ سفارت در شهر را تعیین میکند.
/town set embassytax {$}
مالیات روزانهٔ هر ساکن را بهازای هر قطعهٔ سفارتی که دارد تعیین میکند.
/town set title {name} {titlegoeshere}
فرمان شهردار برای دادن عنوان به یکی از اعضای شهر.
/town set title {name}
فرمان شهردار برای برداشتن عنوان یکی از اعضای شهر.
/town set surname {name} {surnamegoeshere}
فرمان شهردار برای افزودن پسوند به نام یکی از اعضای شهر.
/town set surname {name}
فرمان شهردار برای برداشتن پسوند نام یکی از اعضای شهر.
/town set primaryjail
زندان اصلی شهرتان را تعیین میکند.
/town toggle explosion
انفجارها را در شهر روشن یا خاموش میکند.
/town toggle fire
گسترش آتش را در شهر روشن یا خاموش میکند.
/town toggle mobs
پدیدار شدن موجودات دشمن را در شهر روشن یا خاموش میکند.
/town toggle public
تلپورت عمومی با /town و نمایش مختصات بلوک مرکزی شهر در صفحهٔ /town را روشن یا خاموش میکند.
/town toggle pvp
نبرد بازیکن با بازیکن را در شهر روشن یا خاموش میکند.
/town toggle taxpercent
شیوهٔ دریافت مالیات را بین درصد و مبلغ ثابت عوض میکند.
/town toggle nationzone
حریم ملتِ شهر (NationZone) را روشن یا خاموش میکند.
/town toggle open
عضویت آزاد در شهرتان را روشن یا خاموش میکند.
/town takeoverclaim
اگر در تنظیمات مجاز باشد، شهردار میتواند با این فرمان زمین شهری را که بیش از سقف مجازش زمین تصرف کرده بگیرد.
/town join {townname}
فرمان پیوستن به شهری که به دعوتنامه نیاز ندارد.
/town jail list
شماره، نام، مختصات و تعداد سلولهای زندانها را نشان میدهد و مشخص میکند کدام زندان اصلی است.
/town jail {name}
بازیکن مشخصشده را به مدت 1 ساعت زندانی میکند. بازیکن باید ساکن شهر خودتان باشد.
/town jail {name} {hours}
بازیکن مشخصشده را به مدت تعیینشده، بر حسب ساعت، زندانی میکند.
/town jail {name} {hours} {jail}
بازیکن مشخصشده را برای تعداد ساعت تعیینشده در قطعهٔ زندان مشخصشده زندانی میکند. قطعهٔ زندان با شماره مشخص میشود.
/town jail {name} {hours} {jail} {cell}
بازیکن مشخصشده را برای تعداد ساعت تعیینشده در قطعه و سلول زندان مشخصشده زندانی میکند. هر دو با شماره مشخص میشوند.
/town jail {name}
بازیکن مشخصشده را به مدت 1 ساعت با مبلغ پیشفرض وثیقه زندانی میکند. او باید ساکن شهر خودتان باشد.
/town jail {name} {hours}
بازیکن مشخصشده را برای تعداد ساعت تعیینشده با مبلغ پیشفرض وثیقه زندانی میکند.
/town jail {name} {hours} {bail}
بازیکن مشخصشده را برای تعداد ساعت تعیینشده با مبلغ وثیقهٔ مشخص زندانی میکند.
/town jail {name} {hours} {bail} {jail}
بازیکن مشخصشده را برای تعداد ساعت تعیینشده با مبلغ وثیقهٔ مشخص در قطعهٔ زندانی با شمارهٔ دادهشده زندانی میکند.
/town jail {name} {hours} {bail} {jail} {cell}
بازیکن مشخصشده را برای تعداد ساعت تعیینشده با مبلغ وثیقهٔ مشخص در قطعه و سلول تعیینشده زندانی میکند. قطعه و سلول هر دو با شماره مشخص میشوند.
/town unjail {name}
فردی را از زندان شهرتان آزاد میکند.
/town trust add {name}
بازیکنی را به فهرست افراد معتمد در سراسر شهر اضافه میکند.
/town trust remove {name}
بازیکنی را از فهرست افراد معتمد کل شهر حذف میکند.
/town trust list
فهرست بازیکنان معتمد شهر را نمایش میدهد.
/town trusttown add [townname]
شهری را به فهرست شهرهای معتمد شهرتان اضافه میکند.
/town trusttown remove [townname]
شهری را از فهرست شهرهای معتمد شهرتان حذف میکند.
/town trusttown list
فهرست شهرهای معتمد شهرتان را نمایش میدهد.
🌍 فرمانهای ملت
فرمانهای فعلی ملت را در این راهنمای بازیکنان Towny برای 2026 مرور کنید.
/nation
صفحهٔ اطلاعات ملت خود بازیکن را نشان میدهد.
/nation ?
فرمانهای /nation را نشان میدهد.
/nation list by name {page #}
فهرست را بهترتیب الفبا مرتب میکند.
/nation list by resident {page #}
ملتها را بر اساس بیشترین شمار مجموع ساکنان همهٔ شهرهایشان مرتب میکند.
/nation list by balance {page #}
ملتها را بر اساس بیشترین موجودی بانک ملت مرتب میکند.
/nation list by towns {page #}
ملتها را بر اساس بیشترین شمار شهرها مرتب میکند.
/nation list by townblocks {page #}
ملتها را بر اساس شمار بلوکهای شهریای که شهرهای هر ملت در مجموع تصرف کردهاند مرتب میکند.
/nation list by online {page #}
ملتها را بر اساس شمار بازیکنانی که همان لحظه آنلایناند مرتب میکند.
/nation list by open {page #}
ابتدا ملتهای با عضویت آزاد را نشان میدهد و سپس بر اساس شمار ساکنان مرتب میکند.
/nation list by public {page #}
ابتدا ملتهای عمومی را نشان میدهد و سپس بر اساس شمار ساکنان مرتب میکند.
/nation list by founded {page #}
ملتها را بر اساس تاریخ تأسیس مرتب میکند. قدیمیترین ملت اول میآید.
/nation online
بازیکنان آنلاین ملتتان را نشان میدهد.
/nation {nation}
صفحهٔ اطلاعات /nation ملت دیگری را به بازیکن نشان میدهد.
/nation leave
فرمان شهردار برای خارج کردن شهر از ملتی که عضو آن است.
/nation withdraw {$}
فرمان پادشاه برای برداشت پول از بانک ملت.
/nation withdraw all
همهٔ موجودی بانک ملت را برداشت میکند.
/nation deposit {$}
به بانک ملت پول واریز میکند.
/nation deposit all
همهٔ پولتان را به بانک ملت واریز میکند.
/nation baltop {nationname}
کتابی باز میکند که ثروتمندترین بازیکنان ملت را نشان میدهد.
/nation bankhistory {#}
تاریخچهٔ بانک ملت را در قالب کتابی با تعداد مشخصی از تراکنشها نشان میدهد.
/nation deposit {$} {townname}
فرمان پادشاه برای واریز پول به بانک یکی از شهرهای عضو ملت.
/nation new {nationname}
فرمان شهردار برای تشکیل ملت.
/nation rank
رتبهٔ دستیار یا رتبههای اختصاصی ملت را تعیین میکند.
/nation add {town} .. {town}
شهری را به ملتتان دعوت یا به آن اضافه میکند.
/nation kick {town} .. {town}
شهری را از ملتتان حذف میکند.
/nation delete {nation}
ملتتان را حذف میکند.
/nation invite
فهرست دعوتنامههای فرستادهشده را نشان میدهد.
/nation invite help
فهرست دعوتنامههای فرستادهشده را نشان میدهد.
/nation invite sent
فهرست دعوتنامههای فرستادهشده را نشان میدهد.
/nation invite {town}
شهری را به یک ملت دعوت میکند.
/nation ally
فهرست دعوتنامههای اتحاد فرستادهشده از طرف ملت را نشان میدهد.
/nation ally add {nation} .. {nation}
ملتی را به فهرست متحدان ملتتان اضافه میکند.
/nation ally remove {nation} .. {nation}
ملتی را از فهرست متحدان ملتتان حذف میکند.
/nation ally accept {nationname}
دعوتنامهٔ اتحاد از ملت دیگری را میپذیرد.
/nation ally deny {nationname}
دعوتنامهٔ اتحاد از ملت دیگری را رد میکند.
/nation ally sent
فهرست دعوتنامههای اتحاد فرستادهشده از طرف ملت را نشان میدهد.
/nation ally received
فهرست دعوتنامههای اتحاد دریافتشده از ملتهای دیگر را نشان میدهد.
/nation enemy add {nation} .. {nation}
ملتی را به فهرست دشمنان ملتتان اضافه میکند.
/nation enemy remove {nation} .. {nation}
ملتی را از فهرست دشمنان ملتتان حذف میکند.
/nation townoutposts | outpost listall
پاسگاههای شهرهای یک ملت را فهرست میکند. برای تلپورت روی نام پاسگاه کلیک کنید.
/nation townoutposts | outpost [townname] list
پاسگاههای یکی از شهرهای ملتتان را فهرست میکند. برای تلپورت روی نام پاسگاه کلیک کنید.
/nation townoutposts | outpost [townname] [outpost]
شما را به پاسگاه یکی از شهرهای ملتتان تلپورت میکند.
/nation rank {add|remove} {playername} {rankname}
به یکی از ساکنان ملت رتبه میدهد یا رتبهاش را میگیرد.
/nation sanctiontown add [townname]
شهری را به فهرست شهرهای تحریمشده اضافه میکند.
/nation sanctiontown remove [townname]
شهری را از فهرست شهرهای تحریمشده حذف میکند.
/nation sanctiontown list
شهرهای تحریمشده از سوی ملتتان را فهرست میکند.
/nation sanctiontown list [nationname]
شهرهایی را که ملتهای دیگر تحریم کردهاند فهرست میکند.
/nation say {msg}
پیامی برای اعضای آنلاین ملت میفرستد.
/nation set king {resident}
فرمان پادشاه برای تغییر پادشاه ملت.
/nation set capital {town}
پایتخت و پادشاه ملت را تعیین میکند.
/nation set board {message}
پیامی را تعیین میکند که ساکنان هنگام ورود به بازی میبینند.
/nation set board none
تابلوی پیام را خالی میکند تا هنگام ورود یا در صفحهٔ وضعیت /nation نمایش داده نشود.
/nation set taxes {$}
مالیات ملت را که از شهرهای عضو گرفته میشود تعیین میکند.
/nation set conqueredtax {$}
مالیاتی را تعیین میکند که شهرهای فتحشده باید به ملت بپردازند.
/nation set taxpercentcap
اگر مالیات ملت درصدی باشد، سقف مالیات هر شهر را تعیین میکند.
/nation set name {name}
نام ملت را تعیین میکند.
/nation set spawn
نقطهٔ ورود ملت را تعیین میکند.
/nation set spawncost
هزینهٔ تلپورت عمومی به نقطهٔ ورود ملت را تعیین میکند. این هزینه شامل اعضا و متحدان ملت نمیشود.
/nation set title {name} {titlegoeshere}
فرمان پادشاه برای دادن عنوان به یکی از اعضای ملت.
/nation set title {name}
فرمان پادشاه برای برداشتن عنوان یکی از اعضای ملت.
/nation set surname {name} {surnamegoeshere}
فرمان پادشاه برای افزودن پسوند به نام یکی از اعضای ملت.
/nation set surname {name}
فرمان پادشاه برای برداشتن پسوند نام یکی از اعضای ملت.
/nation set tag {upto4character}
برچسب ملت را تعیین میکند که گاهی در خط گفتوگو نمایش داده میشود.
/nation set tag {upto4character} clear
برچسب ملت را پاک میکند.
/nation set mapcolor {color}
رنگ نمایشدادهشده در صفحهٔ وب dynmap-towny را تعیین میکند.
/nation toggle neutral
تعیین میکند ملتتان برای بیطرف ماندن در جنگ Towny هزینهٔ روزانه بپردازد یا نه.
/nation toggle open
عضویت در ملت را آزاد میکند تا هر شهری بتواند بدون دعوتنامه بپیوندد.
/nation toggle taxpercent
مالیات درصدی شهرهای عضو ملت را روشن یا خاموش میکند.
/nation join {nation}
شهردار میتواند با این فرمان شهرش را عضو ملتی با عضویت آزاد کند.
/nation merge {nationname}
از ملت مشخصشده میخواهد در ملتتان ادغام شود.
/nation ranklist {nationname}
ساکنان و رتبههایشان را نشان میدهد. برای دیدن رتبههای ملت دیگر میتوانید نام آن ملت را وارد کنید.
/nation townlist (nation)
آرگومان (nation) اختیاری است و برای دیدن فهرست شهرهای ملتی به کار میرود که عضو آن نیستید.
/nation allylist (nation)
آرگومان (nation) اختیاری است و برای دیدن فهرست متحدان ملتی به کار میرود که عضو آن نیستید.
/nation enemylist (nation)
آرگومان (nation) اختیاری است و برای دیدن فهرست دشمنان ملتی به کار میرود که عضو آن نیستید.
✉️ فرمانهای دعوت
فرمانهای فعلی دعوت را در این راهنمای بازیکنان Towny برای 2026 مرور کنید.
/invite
زیرفرمانها را نشان میدهد.
/invite ?|help
زیرفرمانها را نشان میدهد.
/invite list
دعوتنامههایی را که از شهرها دریافت کردهاید نشان میدهد.
/invite accept {town}
دعوتنامهٔ پیوستن به شهر را میپذیرد.
/invite deny {town}
دعوتنامهٔ پیوستن به شهر را رد میکند.
/invite deny all
همهٔ دعوتنامههای شهری دریافتی بازیکن را رد میکند.
💬 فرمانهای گفتوگوی Towny
فرمانهای سریع بازیکنان برای جابهجایی میان کانالهای گفتوگوی Towny.
/townychat reload
فایلهای chatconfig.yml و channels.yml را دوباره بارگذاری میکند.
/tc
پیام را فقط برای اعضای شهرتان میفرستد. اگر پیامی وارد نکنید، وارد کانال شهر میشوید.
/nc
پیام را فقط برای اعضای ملتتان میفرستد. اگر پیامی وارد نکنید، وارد کانال ملت میشوید.
/ac
پیام را برای اعضای ملتتان و متحدانش میفرستد. اگر پیامی وارد نکنید، وارد کانال متحدان میشوید.
/g
در گفتوگوی سراسری پیام میفرستد. اگر پیامی وارد نکنید، وارد کانال سراسری میشوید.
/l, /lc
در گفتوگوی محلی پیام میفرستد. اگر پیامی وارد نکنید، وارد کانال محلی میشوید.
/res set mode reset
حالت گفتوگو را به کانال پیشفرض برمیگرداند.
/a, /admin
گفتوگوی مدیران.
/m, /mod
گفتوگوی ناظران.
/channel leave|join {channel}
به کانال گفتوگو بپیوندید یا از آن خارج شوید.
/ch list
کانالهایی را فهرست میکند که بازیکن در حال حاضر پیامهایشان را دریافت میکند.
/leave {channel}
از کانال خارج شوید.
/join {channel}
به کانال بپیوندید.
/chmute {channel} {player}
بازیکنی را در یک کانال بیصدا کنید.
/mutelist {channel}
فهرست بازیکنان بیصداشدهٔ کانال را نمایش دهید.
/chunmute {channel} {player}
محدودیت گفتوگوی بازیکن را در کانال بردارید.
🛡️ فرمانهای TownyAdmin
فرمانهای ویژهٔ مدیران و تیم سرور برای ساکنان، شهرها، ملتها، مجوزها، اقتصاد، پایگاه داده و نگهداری.
/townyadmin
حافظه، رشتههای پردازشی، وضعیت جنگ، تنظیم بازیابی سلامتی، زمان و فعال بودن زمانسنج روزانه و مالیاتها را نشان میدهد.
/townyadmin ?
فرمانهای /ta را نشان میدهد.
/townyadmin tpplot {world} {x} {z}
مدیر را به مختصات چانک Towny که در /towny map دیده میشود تلپورت میکند. مراقب اعداد بزرگ باشید. ممکن است بیش از حد انتظار دور شوید و چانکهای تازه تولید شوند.
/townyadmin plot claim {playername}
فرمان مدیر برای تصرف قطعه به نام بازیکنی دیگر. زمین باید بخشی از شهر باشد.
/townyadmin plot meta
برای دیدن فرادادهٔ قطعه به کار میرود.
/townyadmin plot meta set [key] [value]
مقداری برای فراداده تعیین میکند.
/townyadmin plot meta [add|remove] [key]
فرادادهای را اضافه یا حذف میکند.
/townyadmin plot claimedat
زمان تصرف قطعه را نشان میدهد.
/townyadmin resident {residentname} delete
فرمان مدیر برای حذف ساکن.
/townyadmin resident {oldname} rename {newname}
فرمان مدیر برای تغییر دستی نام ساکن. اگر TownyNameUpdater.jar موجود باشد، به این فرمان نیازی نیست.
/townyadmin resident {residentname} friend [add|remove|clear|list]
به مدیران اجازه میدهد فهرست دوستان ساکن را تغییر دهند.
/townyadmin resident {residentname} unjail
فرمان مدیر برای آزاد کردن هر ساکن از زندان.
/townyadmin resident {residentname} about clear
فرمان مدیر برای حذف متن معرفی ساکن.
/townyadmin resident {residentname} set registered {timestamp}
زمان ثبت ساکن را با مهر زمانی از نوع long تعیین میکند.
/townyadmin resident {residentname} set lastonline {timestamp}
زمان آخرین حضور آنلاین ساکن را با مهر زمانی از نوع long تعیین میکند.
/townyadmin resident {residentname} meta set [key] [value]
مقدار یک کلید فرادادهٔ ساکن را تعیین میکند.
/townyadmin resident {residentname} meta [add|remove] [key]
کلید فرادادهای را به ساکن اضافه میکند یا از او حذف میکند.
/townyadmin town new {townname} {mayor}
فرمان مدیر برای ساخت شهر به نام شهردار در محل ایستادن اجراکنندهٔ فرمان. هزینهای دریافت نمیشود.
/townyadmin town new {townname} npc
شهری تازه با شهردار غیرقابلبازی میسازد تا مدیران بتوانند بدون ترک شهر خودشان، شهر جدیدی ایجاد کنند.
/townyadmin nation new {nationname} {capital}
فرمان مدیر برای ساخت رایگان ملت با شهر مشخصشده بهعنوان پایتخت.
/townyadmin town {townname} add {resident} .. {resident}
فرمان مدیر برای افزودن اجباری بازیکن به شهر.
/townyadmin town {townname} invite {resident}
فرمان مدیر برای فرستادن دعوتنامهٔ شهر به بازیکن.
/townyadmin town {townname} remove {resident} .. {resident}
فرمان مدیر برای حذف ساکن از شهر.
/townyadmin town {townname} kick {resident}
فرمان مدیر برای حذف ساکن از شهر.
/townyadmin town {townname} rename {newname}
فرمان مدیر برای تغییر نام شهر.
/townyadmin town {townname} spawn
فرمان مدیر برای تلپورت به نقطهٔ ورود شهر.
/townyadmin town {townname} outpost #
فرمان مدیر برای تلپورت به پاسگاههای هر شهر.
/townyadmin town {townname} delete
فرمان مدیر برای حذف شهر.
/townyadmin town {townname} buy ....
به مدیر اجازه میدهد فرمان buy را طوری اجرا کند که انگار عضو شهر است.
/townyadmin town {townname} forsale|fs [$]
شهر را برای فروش میگذارد.
/townyadmin town {townname} notforsale|nfs
شهر را از حالت فروش خارج میکند.
/townyadmin town {townname} rank {add/remove} {name} {rank}
فرمان مدیر برای دادن یا گرفتن رتبهٔ یکی از اعضای شهر.
/townyadmin town {townname} toggle [any /t toggle command]...
تنظیمات روشن و خاموش شهر را بهجای اعضای آن تغییر دهید.
/townyadmin town {townname} toggle [any /t toggle command]... conquered
وضعیت فتحشدهٔ شهر را خاموش میکند.
/townyadmin town {townname} toggle [any /t toggle command]... forcemobs
تنظیم forced-mobs شهر را روی true یا false میگذارد.
/townyadmin town {townname} toggle [any /t toggle command]... forcepvp
تنظیم AdminEnabledPVP شهر را روی true یا false میگذارد.
/townyadmin town {townname} toggle [any /t toggle command]... forcedisablepvp
تنظیم AdminDisabledPVP شهر را روی true یا false میگذارد.
/townyadmin town {townname} toggle [any /t toggle command]... unlimitedclaims
سقف بلوکهای شهریِ شهر مشخصشده را برمیدارد.
/townyadmin town {townname} toggle [any /t toggle command]... upkeep
پرچم hasUpkeep شهر را تغییر میدهد. برای جلوگیری از دریافت هزینهٔ نگهداری، آن را روی false بگذارید.
/townyadmin town {townname} toggle [any /t toggle command]... visibleontoplists
نمایش شهر را در فرمانهای /towny top و /t list by و در جاینگهدارهای PAPI روشن یا خاموش میکند.
/townyadmin town {townname} toggle [any /t toggle command]... allowedtowar
تعیین میکند آیا میشود علیه شهر اعلام جنگ کرد. افزونهٔ جنگ باید از این امکان پشتیبانی کند.
/townyadmin town {townname} set [any /t set command]...
فرمان set شهر را بهجای اعضای آن اجرا کنید.
/townyadmin town {townname} set foundingdate [unix timestamp]
تاریخ تأسیس شهر را روی زمان مشخصشده میگذارد. برای گرفتن عدد مناسب از https://www.unixtimestamp.com/ استفاده کنید.
/townyadmin town {townname} settownlevel `#`
سطح شهر (townlevel) را بهصورت دستی روی عددی از 1 تا x میگذارد که x آخرین سطح شهر است.
/townyadmin town {townname} settownlevel unset
تنظیم دستی را حذف میکند تا سطح شهر دوباره بهطور معمول بر اساس شمار ساکنان تعیین شود.
/townyadmin town {townname} giveboughtblocks `#`
به مدیر اجازه میدهد بلوکهای خریداریشده را که با فرمان `/t buy bonus` به دست میآیند اضافه کند. برای کم کردن آنها عدد منفی وارد کنید.
/townyadmin town {townname} giveboughtblocks unset
همهٔ بلوکهای شهری خریداریشده را از شهر حذف میکند.
/townyadmin town {townname} meta
برای دیدن فرادادهٔ شهر به کار میرود.
/townyadmin town {townname} meta set [key] [value]
مقداری برای فراداده تعیین میکند.
/townyadmin town {townname} meta [add|remove] [key]
فرادادهای را اضافه یا حذف میکند.
/townyadmin town {townname} outlaw [add|remove] [name]
فرمان مدیر برای افزودن بازیکنان به فهرست افراد تحت تعقیب شهر یا حذف آنها از فهرست.
/townyadmin town {townname} leavenation
فرمان مدیر برای خارج کردن شهر از ملتی که عضو آن است.
/townyadmin town {townname} deposit [amount]
به بانک شهر پول واریز میکند.
/townyadmin town {townname} withdraw [amount]
از بانک شهر پول برمیدارد.
/townyadmin town {townname} bankhistory {#}
تاریخچهٔ بانک شهر را در قالب کتابی با تعداد مشخصی از تراکنشها نشان میدهد.
/townyadmin town {townname} unruin
شهر ویرانشده را بازسازی میکند.
/townyadmin town {townname} merge {townname}
درخواست ادغام را برای شهر دیگر میفرستد.
/townyadmin town {townname} forcemerge [townname]
شهر 2 را بدون تأیید در شهر اول ادغام میکند.
/townyadmin town {townname} checkoutposts
نقطههای ورود پاسگاههای یک شهر را بررسی میکند و هر نقطهای را که بیرون از محدودهٔ شهر باشد حذف میکند.
/townyadmin nation {nationname} add {town}
فرمان مدیر برای دعوت یا افزودن شهر به ملت.
/townyadmin nation {nationname} rename {newname}
فرمان مدیر برای تغییر نام ملت.
/townyadmin nation {nationname} delete
فرمان مدیر برای حذف شهر.
/townyadmin nation {nationname} toggle [any /n toggle command]...
تنظیمات روشن و خاموش ملت را از طرف اعضای آن تغییر دهید.
/townyadmin nation {nationname} set [any /n set command]...
فرمان set ملت را از طرف اعضای آن اجرا کنید.
/townyadmin nation {nationname} set foundingdate [unix timestamp]
تاریخ تأسیس ملت را روی زمان مشخصشده میگذارد. برای گرفتن عدد مناسب از https://www.unixtimestamp.com/ استفاده کنید.
/townyadmin nation {nationname} setnationlevel `#`
سطح ملت (nationlevel) را بهصورت دستی روی عددی از 1 تا x میگذارد که x آخرین سطح ملت است.
/townyadmin nation {nationname} setnationlevel unset
تنظیم دستی را حذف میکند تا سطح ملت دوباره بر اساس شمار ساکنان تعیین شود.
/townyadmin nation {nationname} {oldnation} merge {newnation}
ملت oldnation را بهاجبار در ملت newnation ادغام میکند.
/townyadmin nation {nationname} kick [towns...]
فرمان مدیر برای حذف شهرها از ملت.
/townyadmin nation {nationname} deposit [amount]
به بانک ملت پول واریز میکند.
/townyadmin nation {nationname} withdraw [amount]
از بانک ملت پول برمیدارد.
/townyadmin nation {nationname} bankhistory {#}
تاریخچهٔ بانک ملت را در قالب کتابی با تعداد مشخصی از تراکنشها نشان میدهد.
/townyadmin nation {nationname} ally [add|remove] {nationname}
متحدی را به فهرست متحدان ملت اضافه میکند یا از آن برمیدارد.
/townyadmin nation {nationname} enemy [add|remove] {nationname}
ملتی را به فهرست دشمنان ملت مشخصشده اضافه میکند یا از آن برمیدارد.
/townyadmin nation {nationname} merge {nationname}
درخواست ادغام را برای ملت دیگر میفرستد.
/townyadmin nation {nationname} meta set [key] [value]
مقدار یک کلید فرادادهٔ ملت را تعیین میکند.
/townyadmin nation {nationname} meta [add|remove] [key]
کلید فرادادهای را به ملت اضافه میکند یا از آن حذف میکند.
/townyadmin nation {nationname} forcemerge {nationname}
ملت 2 را بدون تأیید در ملت اول ادغام میکند.
/townyadmin nation {nationname} recheck
شهرهای عضو ملت را بررسی میکند و شهرهایی را که شرایط فاصله را رعایت نمیکنند از ملت خارج میکند.
/townyadmin nation {nationname} transfer [townname]
شهر مشخصشده را به ملت مورد نظر اضافه میکند و در صورت نیاز آن را از ملت قبلی خارج میکند.
/townyadmin nation {nationname} sanctiontown add [townname]
شهری را به فهرست شهرهای تحریمشده اضافه میکند.
/townyadmin nation {nationname} sanctiontown remove [townname]
شهری را از فهرست شهرهای تحریمشده حذف میکند.
/townyadmin nation {nationname} sanctiontown list
شهرهای تحریمشدهٔ ملت را فهرست میکند.
/townyadmin reset
فایل config.yml افزونهٔ Towny را به تنظیمات پیشفرض نسخهٔ فعلی برمیگرداند.
/townyadmin toggle neutral
امکان اعلام بیطرفی را برای ملت روشن یا خاموش میکند.
/townyadmin toggle npc {residentname}
تنظیم isNPC=true را در فایل ساکن فعال میکند تا بازیکن از پرداخت مالیات و هزینهٔ نگهداری معاف شود.
/townyadmin toggle debug
حالت اشکالزدایی را روشن یا خاموش میکند.
/townyadmin toggle devmode
حالت ویژهٔ devmode را برای زمانی روشن یا خاموش میکند که توسعهدهندگان Towny برای پیدا کردن ایراد به سرور شما میآیند.
/townyadmin toggle withdraw
امکان برداشت پول از بانک شهر یا ملت را برای شهرها یا ملتها روشن یا خاموش میکند.
/townyadmin toggle wildernessuse (on|off)
تنظیمات ساختن، شکستن بلوک، استفاده از کلیدها و استفاده از آیتمها را در همهٔ دنیاها روشن یا خاموش میکند.
/townyadmin toggle regenerations (on|off)
بازسازی پس از انفجار و بازگردانی زمینهای آزادشده را در طبیعت آزاد هر دنیا روشن یا خاموش میکند.
/townyadmin set founder {townname} {foundername}
بنیانگذار شهر را تعیین میکند.
/townyadmin set about {playername} {clear|none|reset|msg}
متن معرفی ساکن را تنظیم یا پاک میکند.
/townyadmin set plot {town}
قطعه را به شهری واگذار میکند.
/townyadmin set title {name} {title}
فرمان مدیران برای تعیین عنوان بازیکن.
/townyadmin set surname {name} {surname}
فرمان مدیران برای تعیین پسوند نام بازیکن.
/townyadmin set capital {townname}
فرمان مدیران برای تغییر پایتخت ملت. شهر انتخابی باید از قبل عضو ملت باشد.
/townyadmin set mayor {town} {resident}
فرمان مدیر برای تعیین یکی از ساکنان بهعنوان شهردار.
/townyadmin set mayor {town} npc
فرمان مدیر برای تعیین شهردار غیرقابلبازی برای شهر.
/townyadmin set nationzoneoverride [town] [size]
اندازهٔ حریم ملت (NationZone) را برای شهر تعیین میکند.
/townyadmin givebonus {town} {#}
ظرفیت بلوکهای شهری را برای شهر افزایش میدهد.
/townyadmin reload all
همهچیز را دوباره بارگذاری میکند.
/townyadmin reload database
پایگاه داده را دوباره بارگذاری میکند.
/townyadmin reload perms
فایل townyperms.yml را دوباره بارگذاری میکند.
/townyadmin reload config
فایل config.yml را دوباره بارگذاری میکند.
/townyadmin reload lang
فایل زبان را دوباره بارگذاری میکند.
/townyadmin backup
نسخهٔ پشتیبان میسازد.
/townyadmin checkperm {player} {node}
سریع بررسی میکند که بازیکن کلید مجوز مشخصشده را دارد یا نه.
/townyadmin checkoutposts
همهٔ شهرهای سرور را بررسی میکند و نقطههای ورود پاسگاهی را که بیرون از محدودهٔ شهرشان هستند حذف میکند.
/townyadmin newday
چرخهٔ روز تازه را آغاز میکند. چرخهٔ بعدی همچنان در زمان از پیش تعیینشده اجرا میشود.
/townyadmin unclaim rect {radius}
فرمان مدیر برای آزاد کردن محدودهای از زمینهای تصرفشده.
/townyadmin purge {# as in days} (townless)
ساکنان قدیمی را حذف میکند.
/townyadmin purge {# as in days} {townname}
ساکنان قدیمی را حذف میکند.
/townyadmin mysqldump
اگر ذخیره و بارگذاری در تنظیمات روی mysql باشد، میتوانید با این فرمان از پایگاه دادهٔ MySQL خروجی فایل تخت بگیرید.
/townyadmin database [save|load]
پایگاه داده را ذخیره یا بارگذاری میکند.
/townyadmin database remove titles
عنوانها و پسوندهای نام همهٔ ساکنان را پاک میکند.
/townyadmin townyperms grouplist
همهٔ گروههای فایل townyperms.yml را فهرست میکند.
/townyadmin eco info [Town|Nation|Resident|ServerAccount] {name}
اطلاعات حساب شیء مشخصشده در Towny را نشان میدهد.
/townyadmin eco convert modern
پیادهسازی اقتصاد Towny را از سامانهٔ قدیمی به سامانهٔ جدید تبدیل میکند.
/townyadmin eco convert {economy plugin}
حسابهای Towny را از افزونهٔ اقتصادی فعلی به افزونهٔ اقتصادی مشخصشده منتقل میکند.
/townyadmin eco depositall {amount}
مبلغ مشخصشده را به همهٔ بانکهای شهرها و ملتها واریز میکند.
/townyadmin eco depositalltowns {amount}
مبلغ مشخصشده را به همهٔ بانکهای شهرها واریز میکند.
/townyadmin eco depositallnations {amount}
مبلغ مشخصشده را به همهٔ بانکهای ملتها واریز میکند.
/townyadmin eco resetbanks
همهٔ پول را از بانکهای شهرها و ملتها برمیدارد.
🌐 فرمانهای TownyWorld
فرمانهای مدیریتی در سطح دنیا برای تنظیمات Towny، تصرف زمین، PvP، انفجارها، موجودات، رفتار طبیعت آزاد و بازسازی.
/townyworld
تنظیمات دنیایی را که در آن ایستادهاید نشان میدهد.
/townyworld ?
فرمانهای /tw را نشان میدهد.
/townyworld list
دنیاها را فهرست میکند.
/townyworld {world}
تنظیمات دنیا را نشان میدهد.
/townyworld toggle claimable
امکان تصرف بلوکهای شهری توسط شهرداران را در این دنیا روشن یا خاموش میکند.
/townyworld toggle usingtowny
استفاده از Towny را در دنیا روشن یا خاموش میکند.
/townyworld toggle pvp
نبرد بازیکن با بازیکن را در دنیا روشن یا خاموش میکند.
/townyworld toggle forcepvp
اجباری بودن PvP را در همهٔ شهرهای دنیا روشن یا خاموش میکند.
/townyworld toggle friendlyfire
تعیین میکند اعضای شهر یا ملت و متحدان بتوانند به هم آسیب بزنند یا نه.
/townyworld toggle explosion
انفجارها را در طبیعت آزاد و شهرهای دنیا روشن یا خاموش میکند.
/townyworld toggle forceexplosion
انفجارها را در آن دنیا بهاجبار فعال میکند.
/townyworld toggle fire
گسترش آتش را در طبیعت آزاد و شهرهای دنیا روشن یا خاموش میکند.
/townyworld toggle forcefire
گسترش آتش را در آن دنیا بهاجبار فعال میکند.
/townyworld toggle jailing
امکان زندانی کردن را در دنیا روشن یا خاموش میکند.
/townyworld toggle townmobs
پدیدار شدن موجودات دشمن را در شهرهای دنیا روشن یا خاموش میکند.
/townyworld toggle worldmobs
پدیدار شدن موجودات فهرست world mobs را در دنیا روشن یا خاموش میکند.
/townyworld toggle wildernessmobs
پدیدار شدن موجودات فهرست wilderness mobs را در طبیعت آزاد روشن یا خاموش میکند.
/townyworld toggle revertunclaim
بازگردانی زمین پس از آزاد شدن از تصرف را برای آن دنیا روشن یا خاموش میکند.
/townyworld toggle revertentityexpl
بازگردانی خسارت انفجارهای ناشی از موجودیتها را در طبیعت آزاد آن دنیا روشن یا خاموش میکند.
/townyworld toggle revertblockexpl
بازگردانی خسارت انفجارهای ناشی از بلوکها را در طبیعت آزاد آن دنیا روشن یا خاموش میکند.
/townyworld toggle warallowed
فعالیت افزونههای جنگ را در این دنیا روشن یا خاموش میکند.
/townyworld toggle plotcleardelete
امکان اجرای فرمان `/plot clear` را روشن یا خاموش میکند.
/townyworld toggle unclaimblockdelete {on|off}
قابلیت حذف بلوکها پس از آزاد شدن زمین را در این دنیا روشن یا خاموش میکند.
/townyworld toggle unclaimentitydelete {on|off}
قابلیت حذف موجودیتها پس از آزاد شدن زمین را در این دنیا روشن یا خاموش میکند.
/townyworld toggle wildernessuse {on|off}
تنظیمات ساختن، شکستن بلوک، استفاده از کلیدها و استفاده از آیتمها را در این دنیا روشن یا خاموش میکند.
/townyworld set wildname {name}
نام طبیعت آزاد را تعیین میکند.
/townyworld set wildperm {perm} .. {perm}
منسوخ شده است.
/townyworld set wildignore {id} .. {id}
منسوخ شده است.
/townyworld set wildregen {Creeper,EnderCrystal,EnderDragon,Fireball,SmallFireball,LargeFireball,TNTPrimed,ExplosiveMinecart}
تعیین میکند خسارت کدام انفجارها در طبیعت آزاد بازگردانده شود.
/townyworld set usedefault
منسوخ شده است.
/townyworld regen
چانک فعلی ماینکرفت را بر اساس بذر دنیا دوباره تولید میکند.
/townyworld undo
اثر /tw regen را برمیگرداند.
پرسشهای متداول فرمانهای Towny
مهمترین فرمانهای Towny کداماند؟
برای بیشتر بازیکنان بهتر است اول /town، /town spawn، /town claim، /town deposit، /plot claim، /resident و /towny map را یاد بگیرند.
چطور فرمانهای Towny را داخل بازی ببینم؟
بعد از فرمان اصلی علامت سؤال بگذارید، مثلاً /town ?، /resident ? یا /nation ?. برای بسیاری از زیرفرمانها هم راهنما وجود دارد.
چطور در Towny شهر بسازم؟
از /town new {townname} استفاده کنید. هزینهٔ تأسیس، حداقل فاصله و دیگر شرایط به تنظیمات سرور بستگی دارند.
چطور برای شهر زمین تصرف کنم؟
در چانک دلخواه بایستید و /town claim را اجرا کنید. شهردار و بازیکنانی که رتبهٔ لازم را دارند میتوانند در صورت برآورده شدن شرایط سرور زمین تصرف کنند.
آیا فهرست فرمانهای Towny برای 2026 بهروز است؟
بله. این راهنما بلافاصله پس از انتشار Towny 0.103.2.0 در 11 اوت 2026 با استفاده از مستندات بهروز فرمانهای Towny Advanced بازبینی شد.
این راهنمای 2026 چند فرمان Towny دارد؟
این راهنما 501 مدخل کاربردی از مستندات کنونی Towny دارد: فرمانهای بازیکن، گفتوگو، TownyAdmin و TownyWorld.
تفاوت فرمانهای Towny، TownyAdmin و TownyWorld چیست؟
فرمانهای معمول Towny برای بازی بازیکنان، از جمله شهرها، قطعهها، ساکنان و ملتها هستند. TownyAdmin برای مدیریت سرور و TownyWorld برای تنظیم رفتار Towny در سطح دنیا به کار میروند.
میتوانم فرمانهای Towny را از این راهنما کپی کنم؟
بله. روی دکمهٔ «کپی» روی کارت فرمان بزنید. نحو دقیق فرمان در کلیپبورد کپی میشود تا در ماینکرفت یا، در صورت کاربرد، در کنسول سرور جایگذاری کنید.
آیا همهٔ فرمانهای Towny برای همهٔ بازیکنان در دسترساند؟
خیر. دسترسی به فرمان، رتبه در Towny، مجوزهای سرور، تنظیمات اقتصادی و پیکربندی مدیر بستگی دارد. بخشهای TownyAdmin و TownyWorld عمدتاً برای تیم مدیریت و صاحبان سرور هستند.