Умови користування

1. Умови користування

Останнє оновлення: 10 вересня 2026 року

1. Вступ

Ці Умови користування («Умови») регулюють доступ до вебсайту MineKai, сервера Minecraft, інтернет-магазину й пов’язаних послуг (разом — «Послуги»), а також їх використання.

Оператор MineKai — Eternity Group OÜ, компанія, зареєстрована в Естонії («MineKai», «ми», «нас» або «наш»).

Отримуючи доступ до Послуг, створюючи обліковий запис, підключаючись до сервера MineKai в Minecraft або здійснюючи покупку, ви погоджуєтеся з цими Умовами.

Якщо ви не погоджуєтеся з цими Умовами, не користуйтеся Послугами.

2. Відомості про компанію

Оператор: Eternity Group OÜ
Торгова назва: MineKai
Реєстраційний код: 16486246
Зареєстрована адреса: Tallinn, Harjumaa, Õismäe tee 136
Країна: Естонія
Електронна пошта: [email protected]
Вебсайт: www.minekai.com

3. MineKai

MineKai — незалежний багатокористувацький сервер Minecraft та онлайн-спільнота.

MineKai не має зв’язку з Mojang Studios або Microsoft та не отримує від них схвалення, підтримки чи спонсорства.

Minecraft є торговельною маркою Microsoft Corporation.

4. Облікові записи

Для деяких функцій Послуг може знадобитися обліковий запис MineKai та/або Minecraft.

Ви відповідаєте за безпеку свого облікового запису й за дії, виконані через нього.

Ви маєте надавати точні відомості, необхідні для покупок або керування обліковим записом.

Заборонено продавати, передавати, надавати спільний доступ до облікового запису MineKai чи іншим чином зловживати ним, якщо це порушує правила MineKai або застосовне законодавство.

5. Цифрові продукти

У магазині MineKai можуть пропонуватися цифрові продукти й переваги, зокрема:

  • віртуальні валюти, як-от монети та корони;
  • ранги;
  • косметичні предмети;
  • косметичні набори;
  • скрині або подібні віртуальні предмети;
  • функції облікового запису;
  • тимчасові або постійні цифрові переваги;
  • підписки;
  • інший цифровий ігровий вміст.

Якщо прямо не зазначено інше, ці продукти є виключно цифровим вмістом або цифровими послугами , і фізичний товар не доставляється.

Цифрові предмети не мають грошової вартості за межами Послуг MineKai. MineKai не обмінює їх на реальні гроші.

6. Ціни й оплата

Ціни зазначено у валюті, показаній під час оформлення замовлення.

Якщо цього вимагає застосовне законодавство, відповідні податки включаються в ціну або додаються до неї. Їх буде показано перед оплатою.

Платежі можуть обробляти сторонні платіжні провайдери, зокрема Stripe та PayPal.

Під час користування послугами стороннього платіжного провайдера також можуть діяти його умови й правила обробки персональних даних.

Ви підтверджуєте, що маєте право користуватися способом оплати, обраним для покупки.

7. Доставка

Цифрові продукти зазвичай автоматично надходять до облікового запису MineKai або Minecraft, пов’язаного з покупкою.

Доставка іноді може затримуватися через технічне обслуговування, збої, перевірку платежу або обставини поза межами нашого розумного контролю.

Якщо гроші списано, а покупка не надійшла, зверніться до служби підтримки MineKai перед повторною покупкою того самого продукту.

8. Право на відмову від придбання цифрового вмісту

Споживачі можуть мати передбачене законом право на відмову відповідно до застосовного законодавства про захист прав споживачів.

Купуючи цифровий вміст із негайною доставкою, ви можете отримати запит на явну згоду почати доставку до закінчення встановленого законом строку відмови та на підтвердження того, що після початку виконання ви можете втратити встановлене законом право на відмову, як передбачено застосовним законодавством.

Ці Умови не обмежують обов’язкових прав споживачів, які за законом не можна виключити або обмежити.

9. Повернення коштів

Повернення коштів регулює наша Політика повернення коштів, яка є частиною цих Умов.

У межах, дозволених застосовним законодавством, покупки належним чином доставленого цифрового вмісту зазвичай є остаточними після початку доставки або використання.

Це не впливає на ваші права у випадках, коли цифровий вміст має недоліки, доставлений неправильно або не доставлений, чи коли повернення коштів передбачено законом з інших підстав.

10. Зворотні списання й платіжні спори

Якщо вважаєте, що платіж здійснено помилково або без вашого дозволу, спершу зверніться до служби підтримки MineKai, щоб ми могли перевірити операцію.

Шахрайські зворотні списання, завідомо неправдиві платіжні спори, шахрайство з платежами чи спроби отримати водночас придбаний цифровий вміст і сплачену суму можуть призвести до призупинення дії пов’язаного облікового запису MineKai в межах, дозволених застосовним законодавством.

Цей розділ не перешкоджає здійсненню законних прав, доступних через ваш банк, платіжного провайдера або за застосовним законодавством про захист прав споживачів.

11. Правила сервера та їх дотримання

На користування сервером MineKai в Minecraft також поширюються чинні правила сервера й спільноти.

За порушення наших правил або цих Умов ми можемо надсилати попередження, обмежувати функції, тимчасово призупиняти дію облікових записів або остаточно їх блокувати.

Призупинення чи блокування через порушення користувачем чинних правил не дає йому автоматичного права на повернення коштів за раніше доставлений цифровий вміст, крім випадків, коли цього вимагає застосовне законодавство.

12. Доступність і зміни

MineKai — онлайн-сервіс, що розвивається.

За обґрунтованої потреби ми можемо оновлювати, змінювати, перебалансовувати, замінювати або припиняти надання функцій, ігрових механік, вмісту чи Послуг, зокрема з технічних, безпекових, ігрових, правових або операційних причин.

Ми не гарантуємо безперервної чи безпомилкової доступності Послуг.

До змін, які зачіпають придбаний цифровий вміст, застосовується відповідне законодавство про захист прав споживачів.

13. Інтелектуальна власність

Назва MineKai, дизайн вебсайту, оригінальна графіка, авторський вміст, документація та інші оригінальні матеріали MineKai можуть охоронятися правами інтелектуальної власності.

Торговельні марки й інша інтелектуальна власність третіх осіб належать їхнім відповідним власникам.

Купівля цифрового продукту не передає вам права власності на інтелектуальну власність MineKai.

14. Обмеження відповідальності

У максимально дозволених застосовним законодавством межах Eternity Group OÜ не несе відповідальності за непрямі чи похідні збитки, що виникають унаслідок користування Послугами.

Ці Умови не виключають і не обмежують відповідальності там, де це заборонено застосовним законодавством, зокрема обов’язковими нормами захисту споживачів.

15. Зміни до цих Умов

Ми можемо час від часу оновлювати ці Умови.

Чинна версія та дата набрання нею чинності публікуються на цій сторінці.

Істотні зміни застосовуватимуться відповідно до застосовного законодавства й не скасовуватимуть заднім числом обов’язкових прав щодо попередніх покупок.

16. Застосовне право

Ці Умови регулюються законодавством Естонської Республіки зі збереженням обов’язкових гарантій, доступних споживачам за застосовним законодавством про захист їхніх прав.

17. Контакти

Запитання щодо цих Умов можна надіслати за адресою:

Eternity Group OÜ / MineKai
Електронна пошта: [email protected]

MineKai

MineKai — сервер виживання Minecraft Java з Towny, економікою гравців, завданнями, авторською косметикою, сезонними подіями й дружньою спільнотою.

MineKai — незалежний сервер Minecraft, який не афілійований із Mojang Studios чи Microsoft, не схвалений ними й не пов’язаний із ними.

MineKai