Pravila privatnosti
Posljednje ažuriranje: 10. rujna 2026.
1. Tko smo
MineKaijem upravlja:
Eternity Group OÜ
Registracijski broj: 16486246
Adresa sjedišta: Õismäe tee, Tallinn, Estonija
E-pošta: [email protected]
Za osobne podatke koji se obrađuju u vezi s MineKaijem, Eternity Group OÜ djeluje kao voditelj obrade kada određuje svrhe i sredstva obrade.
2. Podaci koje možemo prikupljati
Ovisno o tome kako koristite MineKai, možemo obrađivati sljedeće podatke:
- korisničko ime i identifikacijske oznake računa;
- korisničko ime i UUID u Minecraftu;
- adresu e-pošte;
- IP adresu;
- podatke o računu i prijavi;
- aktivnosti na poslužitelju i podatke povezane s igranjem;
- povijest kupnji i narudžbi;
- identifikacijske oznake transakcija i status plaćanja;
- komunikaciju s podrškom;
- evidenciju moderiranja i mjera poduzetih u vezi s računom;
- podatke o pregledniku i uređaju te tehničke podatke;
- podatke o korištenju web-stranice i analitičke podatke;
- podatke o kolačićima i privolama.
U pravilu ne primamo niti pohranjujemo potpune podatke o vašoj platnoj kartici kada plaćanja izravno obrađuju vanjski pružatelji platnih usluga poput Stripea ili PayPala.
3. Zašto obrađujemo osobne podatke
Osobne podatke možemo obrađivati kako bismo:
- izradili račune i upravljali njima;
- pružali usluge MineKaija;
- obradili i izvršili kupnje;
- vodili evidenciju stanja virtualnih računa i kupljenih predmeta;
- pružali korisničku podršku;
- sprječavali prijevare i zlouporabe;
- zaštitili web-stranicu i infrastrukturu za igranje;
- provodili naše Uvjete i pravila poslužitelja;
- istražili tehničke poteškoće;
- vodili evidenciju transakcija i računovodstvenu evidenciju;
- ispunjavali zakonske obveze;
- analizirali i poboljšavali Usluge;
- mjerili rad web-stranice te, kada je primjenjivo i dopušteno, uspješnost oglašavanja.
4. Pravne osnove obrade
Ovisno o vrsti obrade, možemo se osloniti na:
Izvršavanje ugovora – kada je obrada potrebna za pružanje računa, izvršenje kupnji ili pružanje drugih zatraženih Usluga.
Zakonske obveze – kada moramo čuvati ili obrađivati podatke radi računovodstva, poreza, zaštite potrošača ili drugih zakonskih zahtjeva.
Legitimni interesi – primjerice radi zaštite Usluga, sprječavanja prijevara, očuvanja integriteta poslužitelja i poboljšanja Usluga, pod uvjetom da vaša prava nemaju prednost pred tim interesima.
Privola – kada je privola potrebna, primjerice za određene kolačiće koji nisu nužni ili za marketinške aktivnosti.
5. Plaćanja
Plaćanja mogu obrađivati vanjski pružatelji platnih usluga, uključujući Stripe i PayPal.
Ti pružatelji mogu primati podatke potrebne za obradu plaćanja, sprječavanje prijevara, ispunjavanje financijskih propisa i rješavanje sporova.
MineKai može primati podatke o transakciji, kao što su status plaćanja, identifikacijska oznaka transakcije, iznos, valuta, podaci o kupcu i metapodaci povezani s plaćanjem.
Stripe navodi da podaci o transakcijama mogu uključivati podatke o kupcu, iznos i status transakcije, kupljene artikle, porezne podatke te podatke o povratima ili sporovima.
6. Dijeljenje osobnih podataka
Osobne podatke možemo dijeliti s pružateljima usluga kada je to razumno potrebno za rad MineKaija. To uključuje pružatelje sljedećih usluga:
- obrada plaćanja;
- hosting i infrastruktura;
- sigurnost web-stranice i zaštita od DDoS napada;
- analitika;
- usluge e-pošte;
- korisnička podrška;
- računovodstvene ili stručne usluge.
Podatke možemo otkriti i kada to zahtijevaju zakon, sudski nalog ili nadležno regulatorno tijelo, odnosno kada je to razumno potrebno radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva.
Ne prodajemo osobne podatke u uobičajenom smislu prodaje baza podataka kupaca za novac.
7. Međunarodni prijenosi
Neki pružatelji usluga mogu obrađivati podatke izvan Estonije ili Europskog gospodarskog prostora.
Kada je to potrebno, za međunarodne prijenose osobnih podataka primjenjujemo odgovarajuće zaštitne mjere u skladu s važećim propisima o zaštiti podataka.
8. Čuvanje podataka
Osobne podatke čuvamo samo onoliko dugo koliko je razumno potrebno za svrhe u koje su prikupljeni, uključujući pružanje Usluga, održavanje sigurnosti, rješavanje sporova te ispunjavanje računovodstvenih, poreznih i drugih zakonskih obveza.
Rokovi čuvanja zato se mogu razlikovati ovisno o kategoriji podataka.
9. Vaša prava
Ovisno o primjenjivim propisima, možete imati pravo:
- zatražiti pristup svojim osobnim podacima;
- zatražiti ispravak netočnih podataka;
- u određenim okolnostima zatražiti brisanje osobnih podataka;
- zatražiti ograničenje obrade;
- uložiti prigovor na određene vrste obrade;
- primiti određene osobne podatke u prenosivom formatu;
- povući privolu ako se obrada temelji na privoli;
- podnijeti pritužbu nadležnom nadzornom tijelu za zaštitu podataka.
Na ta se prava mogu primjenjivati zakonske iznimke.
10. Privatnost djece
MineKai nije namijenjen prikupljanju osobnih podataka djece u okolnostima u kojima je to zabranjeno primjenjivim propisima.
Kada je za određenu obradu zakonski potrebna privola roditelja ili skrbnika, potrebno je pribaviti odgovarajuću privolu.
11. Sigurnost
Primjenjujemo razumne tehničke i organizacijske mjere za zaštitu osobnih podataka od neovlaštenog pristupa, gubitka, zlouporabe, izmjene ili otkrivanja.
Potpunu sigurnost ipak ne može jamčiti nijedan internetski sustav.
12. Izmjene ovih Pravila
Ova Pravila privatnosti možemo ažurirati kada se promijene naše Usluge ili zakonske obveze.
Najnovija verzija bit će objavljena na ovoj stranici zajedno s datumom stupanja na snagu.
13. Kontakt
Za zahtjeve povezane s privatnošću obratite se na:
Eternity Group OÜ / MineKai
E-pošta: [email protected]