Política de privacidade

Última atualização: 10 de setembro de 2026

1. Quem somos

O MineKai é operado por:

Eternity Group OÜ
Número de registo: 16486246
Sede registada: Õismäe tee, Tallinn, Estónia
E-mail: [email protected]

A Eternity Group OÜ é responsável pelo tratamento dos dados pessoais relacionados com o MineKai quando determina as finalidades e os meios desse tratamento.

2. Informações que podemos recolher

Consoante a forma como usas o MineKai, podemos tratar as seguintes informações:

  • nome de utilizador e identificadores da conta;
  • nome de utilizador no Minecraft e UUID;
  • endereço de e-mail;
  • endereço IP;
  • informações da conta e de início de sessão;
  • atividade no servidor e informações relacionadas com o jogo;
  • histórico de compras e encomendas;
  • identificadores de transações e estado dos pagamentos;
  • comunicações com o apoio;
  • registos de moderação e de medidas aplicadas à conta;
  • informações técnicas e dados do navegador e do dispositivo;
  • informações sobre a utilização do site e dados de análise;
  • informações sobre cookies e consentimento.

Normalmente, não recebemos nem guardamos os dados completos do teu cartão quando o pagamento é tratado diretamente por prestadores externos, como a Stripe ou o PayPal.

3. Porque tratamos dados pessoais

Podemos tratar dados pessoais para:

  • criar e gerir contas;
  • prestar os Serviços MineKai;
  • processar e entregar compras;
  • manter os saldos virtuais e os artigos comprados;
  • prestar apoio ao cliente;
  • prevenir fraudes e abusos;
  • proteger o site e a infraestrutura de jogo;
  • fazer cumprir os nossos Termos e as regras do servidor;
  • investigar problemas técnicos;
  • manter registos de transações e de contabilidade;
  • cumprir obrigações legais;
  • analisar e melhorar os Serviços;
  • avaliar o desempenho do site e, quando aplicável e permitido, a eficácia das campanhas de marketing.

4. Fundamentos jurídicos

Consoante a atividade de tratamento, podemos basear-nos em:

Execução de um contrato — quando o tratamento é necessário para disponibilizar a tua conta, concretizar as compras ou prestar outros Serviços solicitados.

Obrigações legais — quando temos de conservar ou tratar informações para efeitos de contabilidade, fiscalidade, defesa do consumidor ou outros requisitos legais.

Interesses legítimos — para fins como proteger os Serviços, prevenir a fraude, preservar a integridade do servidor e melhorar os nossos Serviços, quando os teus direitos não prevaleçam sobre esses interesses.

Consentimento — quando é necessário obter consentimento, por exemplo, para certos cookies não essenciais ou atividades de marketing.

5. Pagamentos

Os pagamentos podem ser processados por prestadores externos de serviços de pagamento, incluindo a Stripe e o PayPal.

Esses prestadores podem receber as informações necessárias para processar o pagamento, prevenir fraudes, cumprir a regulamentação financeira e gerir litígios.

O MineKai pode receber informações sobre a transação, como o estado do pagamento, o identificador da transação, o montante, a moeda, os dados do cliente e os metadados do pagamento.

A Stripe explica que os dados de transações podem incluir os dados do cliente, o montante e o estado da transação, os artigos comprados, os dados fiscais e as informações sobre reembolsos ou litígios.

6. Partilha de dados pessoais

Podemos partilhar dados pessoais com prestadores quando tal seja razoavelmente necessário para operar o MineKai, incluindo prestadores de serviços de:

  • processamento de pagamentos;
  • alojamento e infraestrutura;
  • segurança do site e proteção contra ataques DDoS;
  • análise de dados;
  • e-mail;
  • apoio ao cliente;
  • contabilidade ou outros serviços profissionais.

Também podemos divulgar informações quando exigido por lei, por ordem judicial ou por uma autoridade reguladora, ou quando tal seja razoavelmente necessário para declarar, exercer ou defender direitos num processo judicial.

Não vendemos dados pessoais no sentido habitual de vender bases de dados de clientes em troca de dinheiro.

7. Transferências internacionais

Alguns prestadores podem tratar informações fora da Estónia ou do Espaço Económico Europeu.

Quando exigido, aplicamos garantias adequadas às transferências internacionais de dados pessoais, em conformidade com a legislação aplicável de proteção de dados.

8. Conservação dos dados

Conservamos dados pessoais apenas durante o tempo razoavelmente necessário para as finalidades para que foram recolhidos, incluindo a prestação dos Serviços, a manutenção da segurança, a resolução de litígios e o cumprimento de obrigações contabilísticas, fiscais e outras obrigações legais.

Por isso, diferentes categorias de informação podem ter prazos de conservação diferentes.

9. Os teus direitos

Consoante a legislação aplicável, podes ter direito a:

  • pedir acesso aos teus dados pessoais;
  • pedir a retificação de dados inexatos;
  • pedir o apagamento de dados pessoais em determinadas circunstâncias;
  • pedir a limitação do tratamento;
  • opor-te a determinados tratamentos;
  • receber certos dados pessoais num formato que permita a sua portabilidade;
  • retirar o consentimento quando o tratamento se baseie nele;
  • apresentar uma reclamação à autoridade de controlo competente em matéria de proteção de dados.

Estes direitos podem estar sujeitos a exceções legais.

10. Privacidade das crianças

O MineKai não se destina a recolher dados pessoais de crianças em circunstâncias proibidas pela legislação aplicável.

Quando a lei exigir o consentimento de um progenitor ou representante legal para uma atividade de tratamento, é necessário obter esse consentimento.

11. Segurança

Usamos medidas técnicas e organizativas razoáveis para proteger os dados pessoais contra acesso não autorizado, perda, uso indevido, alteração ou divulgação.

Ainda assim, nenhum sistema online pode garantir segurança absoluta.

12. Alterações a esta política

Podemos atualizar esta Política de Privacidade quando os Serviços ou as nossas obrigações legais mudarem.

A versão mais recente será publicada nesta página, com a respetiva data de entrada em vigor.

13. Contacto

Para pedidos relacionados com privacidade:

Eternity Group OÜ / MineKai
E-mail: [email protected]

MineKai

O MineKai é um servidor de sobrevivência Minecraft Java com Towny, uma economia gerida pelos jogadores, missões, cosméticos personalizados, eventos sazonais e uma comunidade acolhedora.

O MineKai é um servidor de Minecraft independente, sem afiliação, aprovação ou associação à Mojang Studios ou à Microsoft.

MineKai